آمازون از سرویس «ترجمه کیندل» رونمایی کرد

Hits: 0

مقدمه:

آمازون با معرفی سرویس جدید ترجمه کیندل (Kindle Translate) در نسخه بتا، به نویسندگان پلتفرم Kindle Direct Publishing (KDP) این امکان را می‌دهد تا کتاب‌های الکترونیک خود را به زبان‌های مختلف ترجمه کنند و به مخاطبان جهانی دست یابند. این سرویس مبتنی بر هوش مصنوعی، فرصتی نوآورانه برای نویسندگان مستقل فراهم می‌کند تا آثار خود را به زبان‌های مختلف منتشر کرده و دامنه دسترسی خود را به بازارهای جهانی گسترش دهند.

آمازون با معرفی سرویس جدید «ترجمه کیندل» (Kindle Translate) در نسخه بتا، امکان ترجمه با هوش مصنوعی را برای نویسندگان پلتفرم Kindle Direct Publishing ( انتشار مستقیم کیندل) فراهم کرده است. این سرویس نوآورانه به نویسندگان کمک می‌ کند تا کتاب‌ های الکترونیک  خود را به زبان‌ های دیگر ترجمه کرده و به مخاطبان جهانی دست یابند.

نکات برجسته:

• پشتیبانی از ترجمه بین زبان‌ های انگلیسی و اسپانیایی، و همچنین از آلمانی به انگلیسی
• ارائه رایگان سرویس ترجمه و هوش مصنوعی به نویسندگان منتخب KDP ( انتشار مستقیم کیندل)
• نمایش برچسب «ترجمه کیندل» برای کتاب‌ های ترجمه‌ شده با هوش مصنوعی در فروشگاه آمازون

با توجه به اینکه کمتر از ۵٪ از کتاب‌های موجود در Amazon.com به بیش از یک زبان منتشر شده‌ اند، سرویس ترجمه و هوش مصنوعی آمازون فرصتی بی‌نظیر برای گسترش دامنه مخاطبان و افزایش درآمد نویسندگان مستقل فراهم می‌کند. نویسندگان می‌ توانند از طریق پورتال KDP زبان مقصد را انتخاب کرده، قیمت‌ گذاری انجام دهند و نسخه ترجمه‌ شده را تنها در چند روز منتشر کنند. تمامی ترجمه‌ ها پیش از انتشار به‌ صورت خودکار از نظر دقت بررسی می‌شوند.

نویسندگان مشهوری مانند رکسانه کلر( Roxanne St. Claire) این سرویس را تحولی در دسترسی به بازارهای بین‌ المللی می‌دانند.

او می‌گوید: «برای سال‌ ها، نویسندگان مستقل به دنبال راهی مقرون‌به‌صرفه و قابل اعتماد برای ترجمه آثارشان بودند. اکنون با ترجمه با هوش مصنوعی، می‌ توانیم داستان‌هایمان را به‌راحتی به جهان عرضه کنیم.»

کِرستن پینتر( Kristen Painter) نیز افزود: «ترجمه به زبان‌ های دیگر، کتاب‌ های من را دوباره زنده می‌ کند و راهی هوشمندانه برای افزایش درآمد است.»

کتاب‌های ترجمه‌ شده با استفاده از ترجمه کیندل در فروشگاه آمازون برای خرید و دانلود در دسترس خواهند بود. این آثار همچنین می‌ توانند در برنامه KDP Select ثبت شوند و در سرویس Kindle Unlimited قرار گیرند. با گسترش زبان‌ های پشتیبانی‌شده، خوانندگان می‌توانند به مجموعه‌ای روزافزون از کتاب‌های ترجمه‌ شده با هوش مصنوعی دسترسی پیدا کنند.

خلاصه مقاله:

آمازون با سرویس ترجمه کیندل، که به طور ویژه برای نویسندگان KDP طراحی شده است، امکان ترجمه کتاب‌های الکترونیک به زبان‌های مختلف را فراهم کرده است. این سرویس به نویسندگان کمک می‌کند تا کتاب‌های خود را از زبان‌های اصلی به زبان‌های دیگر مانند انگلیسی، اسپانیایی و آلمانی ترجمه کرده و به مخاطبان بین‌المللی دسترسی پیدا کنند. سرویس ترجمه رایگان است و نویسندگان می‌توانند از طریق پورتال KDP زبان مقصد را انتخاب کنند، قیمت‌گذاری را انجام دهند و نسخه ترجمه‌شده کتاب خود را در کمتر از چند روز منتشر کنند. ترجمه کیندل به نویسندگان این امکان را می‌دهد تا آثار خود را در Amazon.com برای خرید و دانلود در دسترس قرار دهند و در برنامه KDP Select و Kindle Unlimited نیز ثبت کنند. این سرویس علاوه بر ساده‌سازی فرایند ترجمه، به نویسندگان امکان می‌دهد تا درآمد خود را افزایش دهند و به بازارهای جهانی وارد شوند.

منبع وبلاگ خبری آمازون