گزارش عملکرد بازار ترجمه هوش مصنوعی در جهان در سال ۲۰۲۰
با انتشار گزارش عملکرد بازار ترجمه هوش مصنوعی در جهان در سال ۲۰۲۰ ، جای…
ارسال شده توسط حامد جلالی فر
آیا هوش مصنوعی چالشی برای صنعت ترجمه است؟
ارتباط هوش مصنوعی و ترجمه این پرسش که « آیا هوش مصنوعی چالشی برای صنعت ترجمه…
ارسال شده توسط حامد جلالی فر
فناوری ترجمه چیست چه تفاوتی با «فناوری در ترجمه» دارد؟
فناوری در ترجمه چیست؟ ساده ترین تعریف از « فناوری در ترجمه » بکارگیری فناوری…
ارسال شده توسط حامد جلالی فر
مولفه معنایی چیست؟
مولفه های معنایی (Semantic features) به عناصر و اجزای تشکیل دهنده معنای کامل یک کلمه گفته…
ارسال شده توسط حامد جلالی فر
اختلاف زبان ها آیتی از آیات الهی
«وَمِنْ آیَاتِهِ خَلْقُ السَّماوَاتِ وَالاَْرْضِ وَاخْتِلاَفُ أَلْسِنَتِکُمْ وَأَلْوَانِکُمْ إِنَّ فِى ذَلِکَ لاَیَات لِلْعَالِمِینَ» https://www.jalalifar.com/wp-content/uploads/2021/03/4-سوره-روم-آیه-۳۰-درباره-زبان-ها.mp3…
ارسال شده توسط حامد جلالی فر
مترجم کیست؟
مترجم کسی است که ترجمه می کند.مترجم کسی است که یک زبان را به زبان دیگر…
ارسال شده توسط حامد جلالی فر
ترجمه چیست؟
پاسخ دادن به پرسش کار آسانی نیست. هر چقدر دانش و تجربه فردی در زمینه ترجمه…
ارسال شده توسط حامد جلالی فر
ترجمه فارسی به انگلیسی کروکیِ تصادف چی میشه؟
وقتی در ترجمه فارسی به انگلیسی ، می خواهیم معادل انگلیسی برای اصطلاح « کروکی تصادف»…
ارسال شده توسط حامد جلالی فر
مرغ همسایه غازه به انگلیسی چی میشه؟
نویسنده : حامد جلالی فر معنای فارسی: ضرب المثلی رایج در زبان فارسی است. معنی…
ارسال شده توسط حامد جلالی فر
واژه انگلیسی که در بحران کرونا متولد شد
ویروس کرونا که در اواخر سال ۲۰۱۹ میلادی در شهر ووهان چین نقاب از چهره وحشتاک…
ارسال شده توسط حامد جلالی فر